La pandemia enturbió este diciembre el montaje de un clásico en los foros teatrales mexicanos: El Cascanueces.
Pero una versión de la coreógrafa Jessica Sandoval, Marie y su Cascanueces, basada en El Rey de los Ratones de E. T. A. Hoffmann, aún sobrevive.
Se trata de un espectáculo de teatro y ballet con ocho artistas en escena -incluido el pianista Alonso Burgos, quien toca la reducción para piano de la música de Tchaikovsky- que debió estrenarse este mes, pero que será reprogramado en enero.
Sandoval concibe la primera parte de esta pieza con danza y arte dramático, para dar paso al ballet en la segunda, que se desarrolla en el mundo fantástico.
"La adaptación viene a hacer el cuento un poquito menos abstracto, como es el ballet", explica Sandoval en entrevista. "Sí hay un texto. Yo retomo a la niña principal, que en el ballet es Clarita; yo lo retomo como en el libro de Hoffmann, que es Marie; está Drosselmeyer, la mamá... están los personajes del cuento. Y la segunda parte, cuando llegan al mundo de los dulces y los muñecos, ahí sí vamos a lo fantástico, y entonces sí tengo a bailarines de ballet en puntas y las coreografías más representativas".
Esta versión no presentará toda la pieza, que por su larga duración ya no es posible en estos tiempos de pandemia, pero sí recoge los momentos más emblemáticos.
Sandoval se propone hacer de este espectáculo parte de un repertorio que, al igual que su versión de Drácula, pueda presentar año con año en Un Teatro, espacio ubicado en Nuevo León 46, en la Colonia Condesa. Marie y su Cascanueces, proyecto que fue premiado por la Convocatoria para la Reactivación de Espacios Escénicos Independientes de la Secretaría de Cultura, aún espera las fechas de reprogramación, de acuerdo con la situación sanitaria, informó Sandoval.